It can be a painful lymph
node. Are you able to feel like any swelling in neck. Are you feeling difficulty in swallowing. If your answer is yes then i would suggest you to show it to a ENT specialist
. Apply diclofenec ointment and take Brufen
tablet meanwhile. Also do not use a very big pillow.