Welcome to Healthcare-Magic
Greetings of the day
An experienced radilogist can definitely differentiate between blood clot and polyp.
Normally its unlikely have such discrepancy in reporting.
For your reassurance you can get a repeat Ultrasound
once the bleeding subsides.
In case you need any further assistance, will be glad to assist you.
Wishing you happy and healthy life
Dr Deepak K K