There is strong history of Diabetes
in your husband's family.
Hot flashes (tingling sensation
if i'm correct) and associated with pain and that too in left leg only.
If your husband is a smoker or tobacco user advice to quit.
Irritability and tiredness
are signs of hypoglycemia
It is advisable for your husband to undergo diabetic screening.
Lifestyle modification, exercise and diet with help.