Thanks for the query
I would have immediately thought about internal bleed into the abdominal cavity after the accident however CT would have picked that up.
The swollen belly is most probably because of gastritis
secondary to all the pain killers you are currently on for the fractures
I advice you to take Tab Pantoprazole
once daily before food, the swollen belly should get better in a day or two.
I hope I was of help