It looks to me that you are having a bad ankle sprain
. If you have not gone through proper investigation i would suggest you to get MRI
and x ray
of ankle joint. If reports shows that you have any ligament or cartilage
damage then we can progress accordingly. IF there is no damage then you will be assured that there is nothing seriously wrong with foot and you will be ok soon.