I shall comment on each impression.Uterus
is anteverted (which is a normal positioning of the uterus) and normal in size
Endometrium is slightly thickened, this is normal if she is experiencing her period
But the really abnormality is the enlarged ovaries. Why have their sizes not been mentioned, please check on the sizes and write back to me. Also, was there any fluid or cyst
detected in the ovaries.
The facts here have already been stated Farhan, but I cannot tell you what exactly the possible condition could be. You could request for a more detailed examination of the ovaries using the same investigation, which in my opinion should have been done the first time itself.
Hops this helped.