As per your query,it looks like multiple sebaceous cysts over the scrotum
Testicular lesions cannot be seen by naked eye.
They develop in areas where hair is present.
There are no medicines to stop multiplying.
IT is better to get them excised with a surgeon.If the cysts are close to each other,surgery is best or else go for laser
Wish you good health