Welcome to HCM,
It seems that your son might have urinary tract infection
Go for urine report for infection and go for the treatment accordingly.
Another possibility of having collection of smegma
under fore skin, if not cleaning properly.
Make a habit to clean the smegma by averting fore skin while taking bath.
Ok and bye.