Cyst in kidneys are usually present from birth. They usually do not cause any problem. They neither cause any functional problem. very rarely they may turn into cancer. What i am concerned about is sometimes it may increase in size and cause obstruction to collecting system of kidney. If you are having pain then you should get a Xray KUB and USG abdomen done. If the size of cyst remain same you can relax.