Get a note from her doctor and explain to her that you are most concerned about possible blood clots
. Since her heart is not pumping as it should it is possible there is a clot somewhere you massaging her could release the clot and cause serious damage. I'm talking stroke
or death kind of dammage. I would still only go with a light swedish massage
just to warm her up and make her feel better.