Thanks for posting your query
After reading your desciption it seems that you might be suffering from Triangular fibrocartilage
You required some clinical tests of your wrist & if it is suspected , it can be confirmed by MRI
So you have to visit an orthopaedic surgeon
for exam of wrist.