Hello. Welcome to HCM.
Your symptoms and scan reports correlate with the diagnosis of PID. However, it is not mandatory for urine and High vaginal swab
to pick up PID as these tests do not completely sample the uterine adenexa which is affected mostly by PID. You should consult a gynecologist who will appropriately investigate for the presence and cause of PID. Take care.