Heavy menstrual bleeding is a side effect of IUDS.But getting the symptoms after a year of use is not likely.There may be a hormonal
cause behind this.You should get your thyroid
levels checked.Also pain during intercourse
is suggestive of some pathology in the pelvis.You need to rule out PID esp if your develop fever.I suggest you get a repeat ultrasound
in a couple of weeks.