Your mother has cyst
on the leg, it may be sebescious cyst or callosity in the leg.
Never try to disturb it by doing self operation ! there is chance of tetanus
If it is in connection with the joint it may be arthritis
Consult surgeon for diagnosis and treatment.
ok and bye.