Thanks for posting your query.
would present as unilateral or bilateral nasal obstruction
based on the severity.
One of the variety of DNS with spur, which is a bony projection also presents with headache.
I suggest you to consult a ENT surgeon.
Hope I have answered your query.
Wishing you good health.