Hello. Welcome to HCM
A freely mobile swelling in front of ear can be commonly just a reactive node or some part of minor accessory salivary gland
enlargement. The best approach would be to get an FNAC which will tell nature of cells forming this lump, accordingly local excision or medication can be planned.
Hope this helps. take care.