Thanks for query,
Your husband might have infection in the nipple.
Due to scratching or breech in the nipple skin might have given infection and redness
Nothing to worry,it may be infection as it appears on other parts of the body.
Take antibiotc course and he will be alright.
Ok and bye.