There are many reason that can create foul smell and swelling. it may be dental infection, salivary gland
infection, lymphadinities, third molar infection
, any chronic infection that has become acute now.
you should not take it lightly and takea n appointment from the dentist
to get a proper diagnosis and treatment.