Welcome to HealthcareMagic.
There are very low chances that it could be pregnancy
. you must have missed it because of your cyst
. moreover having intercourse on fourth day of menstrual cycle does not lead to pregnancy.
I advise you to visit your gynecologist and get a urine pregnancy test done. do not worry much about it and explaining clearly to your husband will help you