Welcome to healthcare magic!
Sore nipples and pink thing on tissue indicate early pregnancy
related congestion and implantation
spotting but Neative test is ominous.
may be you are just having due periods.
I would suggest you to get a serum beta hCG
levels which is more definitive test for pregnancy.
I hope you would get benefitted from my advise.
Wish you a good health.