Thanks for writing to us.
node swelling in the groin with no other associated systemic symptoms could be due to an allergic cause or viral infection. You can try for conception while waiting for the proper investigations. The conception is not likely to be affected.
I hope this information has been both informative and helpful for you.
Dr. Rakhi Tayal