Welcome to HCM
You havemost likely suffered a ligament injury
,which has caused injury to some blood vessels,hence the bruise
you will have to take an x ray
to rule out a fracture
you wil have to take rest for 2-3 weeks ,use a crepe bandage for support,once the acute injury has settled,you can mobilise the ankle with simple excercises.