presents as a swelling, which is mobile and soft in consistency. Usually painless.
But it does not present with bruises around.
As you think its right to see a doctor to find out what exactly it is.
Did she get her knee injured? Even bruises can present with small swelling underneath.
Hope my answer helps you.