Hi there ~
I understand your concern. The slightly raised oval shaped bump on the neck is concerning. I would think that it might be diagnosed with proper imaging studies and an x ray
as well as a barium swallow or an endoscopic examination may be helpful. I hope you consult an ENT doctor as well as a psychiatrist
in this case, so as to get the right treatment.
I hope this helps. Take care and have a lovely day!