Thanks for writing to us.
The swelling of the foot upto the ankle with pain in two toes can be related to an inflammatory cause or a nerve related injury
. Doing a nerve conduction study
will help in proper diagnosis.
I hope this information has been both informative and helpful for you.
Dr. Praveen Tayal