Hello dear..
Chest pain can be caused by various reasons, including minor problem such as
indigestion or stress, to serious medical emergencies such as a
heart attack.
The symptoms as mentioned in your post like easy fatiguability & pin and needle sensation suggest that it might be due to Anemia(most commonly Megaloblastic anemia- due to deficiency of Vit B12)
So, investigations like Complete blood picture,
Hemoglobin concentration, can clinch the diagnosis.
Other causes of chest pain include:
1. Angina
2. Strained chest muscles due to overuse
3. Short-term, sudden anxiety with rapid breathing
4.
Peptic ulcer disease
5. Pain from the digestive tract, such as esophageal reflux
So, it will be better to consult a Doctor & get a physical examination done to rule out other causes. So that proper management steps could be taken.
Wishing you a Good Health. Let me know if I need to clarify further.
Thanks & take care.