hi, yes the pain can be due to hyperacidity
, but we need to rule out other causes like muscular pain
, or any problem in the stomach which can make you bring pains in the collar area,
i would suggest you should go to see a physician to check you up and prescribe the medications as necessary.
hope have been able to answer your query.