Thanks for your query.
I do not think the yeast infection could cause a varying period.
It is normal while on birth control to sometimes have an erratic bleeding pattern.stress
etc could also cause this.
If this does not persist or recur, Please do not worry about it.
It is best to continue taking the pills as usual.