Welcome to HCM.
Application of permethrin to the penile head is not necessary.
Pls apply only to the skin covering it.
I looks like one of the scabies
lesion in that area and it is hard to comment without examination.
Pls take medical advice
and get well soon.