Generally a arachnoid cyst
of the size that you mentioned in frontal lobe
would not cause memory problems. If it increases significantly in size (which again is rare), then it can cause problems with memory. None the less there can be causes for your memory problems apart from this cyst. those causes need to be evaluated in you. You will need to consult a neurologist
who will examine you and guide further tests and medications if required.