See from the description, it is clear that you have developed cellulitis
of the feet.
You need to take good Care of it since the infection has now been persistent since a long time.
You need a change of antibiotics since the infection does not seem to be responding to the antibiotics that you are taking at present.
You should see your physician again and get a pup culture repeated if possible and be accordingly treated.
Dr Geetika Paul