If you were to sneak her one cigarette, it would lead to her asking for another and then another and on and on, as the cravings would increase. And considering her current physical and mental status, she is in a precarious condition, gradually healing and definitely better off without an additional problem. Ask her and her parents to discuss her craving with her doctor and act accordingly. Nicotine replacement therapy
may be an option if her doctor agrees.