Thanks for your query, Based on the facts that you have posted it appears that you have pulled muscle in groin while playing foot ball.
This is in no way related to his surgeries done 12 years back. This can be considered as coincidence.
Please consult qualified general surgeon
for clinical examination and further treatment.