Thanks for the question.
From the details possibility of hernia comes to mind.
are common in this region and are know remain symptom-less for long duration.Pain on standing again supports this possibility.
Getting a sonography
done can help to know what it is.
Hope this answers your question.