Welcome to HCM.
Your son might developed infection on armpit. it may be a boil/ furuncle
You need not squeeze it so frequently, wash it with antiseptic soap twice daily.
It would be better if you visit a dermatologist/ general physician for diagnosis and management of it.