Hello, welcome to HCM
Long duration pelvic pain
and mild free fluid suggest plevic inflammatory disease which needs to be treated. Also bilateral ovarian cyst
can cause pain. The fibroid
, nebothian cysts are not associated with pain..
It is not emergency but need evaluated by gyanecologist as soon as possible for better treatment and early relief from pain.