as per the information provided by you,
the best thing you can do is to visit a dentist
who will perform ultra sonic scaling on your gums and prescribe you antibiotics and anti inflammatory drugs.
the swelling will start to disappear soon within hours.
avoid self medication
as indiscriminate use of strong pain killers can induce gastric upset along with nausea