Thanks for your question
Well painful air bubble described on the thigh could be a bullous rash
which could and could not be related to heart.
However, you cannot feel air bubble or clot in your heart but the consequences it leads to can be felt.
You need a consultation with your doctor