Thanks for your query,Based on what you have posted it appears that you have developed Phimosis
.The only treatment available is to get Circumcised The surgery is simple and carried out under local anaesthesia as a day care procedure.Consult qualified Urologist
or General Surgeon
for further treatment.
Post results you will be able to perform sex and satisfy your wife.