Hello and welcome,
AS per the details provided,
there may be dislocation as well as tenderness due to fracture
Since the pain persists even after extracting abscessed teeth,i advice you get a thorough clinical as well as radiological examination like OPG by an oral surgeon.
Please avoid wide mouth opening.
Intake of hard,solid foods has to be limited.
if necessary,intermaxillary fixation/splinting has to be done.
Hope you get well soon.