You have got pain in right testicle and cord structure along with burning micturition and fever .All these symptoms are suggestive of Urinary Tract Infection
associated with funiculitis ( inflammation of spermatic cord
structure.Pl take antibiotics Tab Ciprofloxacin
5oo mg twice daily along with anti inmfflamatory drug and pain killer (Tab Diclofenac and paracetamol
twice a day for a week.Get your routine urine examination done.