Welcome to heathcare Magic!
Did you ever get evaluated byan Orthopedician.
If not I think you should get it now because at times such problems are common with chronic problems of hip joint where femoral nerve
Sometimes a cold abscess
of psoas muscle may lead to a chronic pain
An Orthopedician would be able to sort out the things after a physical examination.
Wish you a great health!