Thanks for the query,
It is difficult for detached nail to regrow,
Actually the damaged nail will shed off and a new nail will regrow from below.
Please meet a dermatologist
for exact diagnosis.
Let me know if you have any other doubt.
you can ask a direct question to me on this forum, following the below link.
Wishing you good health,