I appreciate your concern. ACE inhibitors are known to cause dry cough
which can be troublesome to some patients. I suggest you discuss with your physician who may consider changing the medicine. Please do let him know about your burning throat sensation so that he can examine and advise you for it.
Wishing you an early relief from this cough.