welcome to health care magic.
yes you could be having a slight infection. did you get an internal examination (visual inspection of you cervix
and a pervaginal internal examination) by a gynaecologist? if yes then you need not worry and be assured that the discomfort is not due to the mirena
. also for a few months avoid heavy exrcises. gradually increase your level of exercise. take care.