Thanks for the query to H. C. M. Forum.
Since , you mentioned a tube inserted , but , not mentioned the disease.
Tube is inserted for pneumothorax
or pleural effusion
or fluid drain.
In my opinion this is fir case of pulmonologist and get his opinion.
This is not a job of surgeon or heart specialist.
Till use a potent pain killer for relief.
Good luck for your brother.