Thanks for posting your query.
You may have pilonidal sinus
, causing low back ache with involvement of spinal cord
may cause tingling sensation
in right foot.
Exact cause can be defined by examination.
You should also consult with neuro-physician and neurosurgeon.
You should also go for xray lombosacral spine.
Get well soon,
Dr. Mayank Bhargava