Thanks for your query.Based on the facts that you have posted it appears that you have developed Periurethral Abscess
Please take some antibiotic like Doxycycline along with anti inflammatory drug like Diclofenac
Get prescription of these drugs from your family Physician..
Do proper cleaning and dressing of the wound.
It should heal n a week.