ur husband needs an evaluation, by dr.
it doesn`t look like a simple cyst
!! as per the details mentioned by u.
since it`s a mass near his lower back, go to general surgeon
1st, if it`s not his case then he might refer u to ortho Dr.
get him evaluated at the earliest.