The symptoms as mentioned in your post can be attributed to fungal infection
Your treating Doctor has prescribed Monistat suspecting the same.
So, kindly use it as advised.
Your symptoms will be relieved with this.
If you still find any difficulty, kindly consult an Urologist
& get a proper clinical examination done.
Till then, maintain adequate hydration & nutrition status.
Wishing you a good health.